Sie sind auf der Suche nach einem kostenlosen Übersetzer? Die Sprachtools von Google sind ein wertvolles Tool um einzelne Texte, kopierte Abschnitte eines Textes oder auch ganze Websites von einer Sprache in die andere zu übersetzten und das erstaunlich gut.
Google Sprachtools
Sie kennen das – Sie suchen etwas bestimmtes im Internet aber die Antwort auf Ihre Frage ist einfach nicht unter den Suchergebnissen auf Google.de zu finden.
Nutzen Sie das Internet einfach in anderen Sprachen um an die richtigen Informationen zu gelangen. Wenn Sie in Deutsch nichts finden versuchen Sie es in Englisch – mit 500 Millionen Nutzern haben Sie dort größere Chancen. Übersetzen Sie Ihren Suchbegriff mit dem Sprachtool in Englisch und starten Sie die Suche.
Das Google Sprachtool oder auch Google Übersetzer genannt bieten Benutzern die Möglichkeit Seiten und Text von verschiedenen Sprachen nach Deutsch zu übersetzen. Von mehr als 50 Sprachen können Sie Texte oder ganze Webseiten mit einem Klick in die eigene Sprache übersetzen lassen.
Sprachtools Anleitung
Die Sprachtools von Google finden Sie auf der Startseite von Google.de unter dem Button “Mehr” – hier klicken Sie im Drop Down Menu auf die Kategorie “Übersetzer”
Der Google Übersetzer öffnet sich. Nun können Sie aus einer der Sprachen von Afrikaans bis Weißrussisch die Ausgangssprache auswählen. Der Google Übersetzer kann auch automatisch die Ausgangssprache erkennen. Dies funktioniert bei den bekanntesten Sprachen recht gut und macht eine manuelle Einstellung fast immer überflüssig.
Nun können Sie in das linke Feld den zu übersetzenden Text eingeben oder den Text einfügen den Sie von einer Webseite kopiert haben. Auf der rechten Seite erscheint binnen Sekunden eine übersetzte Version automatisch in der Zielsprache.
Den Text können Sie direkt im Übersetzer korrigieren indem Sie auf ein Wort oder einen Ausdruck klicken woraufhin mehrere Alternativübersetzungen angeboten werden. Nachdem Sie den Text auf diese Weise korrigiert haben können Sie ihn komplett oder in Teilen markieren und kopieren um ihn zum Beispiel in einem Textdokument einzufügen.
Das Sprachtool übersetzt relativ zuverlässig. Eine Übersetzung der großen Europäischen Sprachen nach Deutsch liefert nur wenige Fehler. Bei exotischeren Sprachen muss man sich manchmal etwas anstrengen um den Sinn des Textes zu verstehen.
Wie bei allen maschinell übersetzten Texten ist eine Korrektur von Nöten.
